Iris Bork-Goldfield
Peter Handke in America
Friday, December 7th, 6:30 p.m. Deutsches Haus at New York University, 42 Washington Mews New York, NY 10003
Please join the German House in New York City for a discussion with Fatima Naqvi (Rutgers University), Christoph Bartmann (Goethe Institut NYC), Klaus Kastberger (University of Vienna), Heike Polster (University of Memphis), Krishna Winston (Wesleyan University), and Thorsten Carstensen (The Indiana University School of Liberal Arts).
Peter Handke in America is an important theme for understanding the writer’s work. Because of his life-long fascination with America, Handke was among the first German-speaking writers of his generation to present a positive image of the United States against the anti-imperialist aversions of the European 1968-movement. Particularly in his early work, scholars have traced his fascination with writers such as John Ford, Walker Percy (whom he also translated), as well as the blues, New York City, the image of the “Native American” and with the beauty of the American landscape. His 1971 novel Short Letter, Long Farewell makes his fascination with the United States the central motif. Handke also lived in New York (after lengthy travels through Alaska), where in 1979 he wrote his important novel The Long Way Round. In his film Three American LPs, he co-produced with Wim Wenders, many of these themes can also be clearly identified. More information
You can watch some of the discussion on Youtube.
William C. Donahue, “Domesticating the Holocaust: Our Twisted Love Affair with Bernhard Schlink’s The Reader.”
William Donahue, Professor of German and Professor of Literature as well as a member of the Center for Jewish Studies and the Center for European Studies at Duke University, will discuss new research on the reception of the Holocaust for a work in progress and for Holocaust Lite, the recently published German translation of his book Holocaust as Fiction. Bernhard Schlink’s “Nazi” Novels and Their Films. Holocaust in Fiction is “the first scholarly study to probe the ‘Schlink phenomenon’ and to analyze its profound role in coming to terms with the Holocaust. Donahue dissects the seductive, transnational appeal of his work and the ways in which popular culture more generally has contributed to the success of Germany’s normalization campaign” (Todd Samuel Presner).
Tuesday, November 13, 2012 at 7:30p.m. Downey 113
Sponsored by German Studies and Jewish & Israel Studies
STUDY IN BERLIN
Meet Jochen Wohlfeil, Adjunct Associate Professor of the Practice in German and Resident Director of Duke in Berlin
Jochen Wohlfeil, usually omnipresent in Berlin as Director of Duke University’s academic program there but in residence in Durham this semester, will give a presentation on Duke in Berlin and discuss student life in Germany’s greatest city.
Monday, November 12
4:30p.m – 5:30p.m. in Fisk 210
Hören und Diskutieren
Das German Studies Department lädt ein zu zwei Vorträgen von GRST Majors
Freitag, den 9. November um 14.00 Uhr in Fisk 404
Mari Jarris
“A Contemporary Critique of Metaphysics:
Adorno’s Nietzschean Analysis of Astrology.”
&
Katie Dean
“‘Überfrau’ oder Opfer?
The Liminal Characterization of Women in 19th Century German Drama.”
Die Vorträge sind auf Englisch, die Diskussion auf Deutsch und Englisch.
EXHIBITION OPENING RECEPTION AND TALK
SAVED FROM EUROPE: THE KALLIR FAMILY COLLECTION OF AUSTRIAN AND GERMAN LITERATURE
WEDNESDAY, OCTOBER 24, 2012 — 4:30 – 6:00 PM
SMITH READING ROOM, OLIN MEMORIAL LIBRARY
252 CHURCH STREET, MIDDLETOWN
In 1939, the Austrian art-dealer and publisher Otto Kallir fled war-torn Europe, bringing with him to New York his irreplaceable art and book collections. In New York, he started his life over, establishing a new art gallery (the Galerie St. Etienne, still operating today), a publishing house (the Johannes Presse), and becoming one of the central figures in circles of Austrian émigrés in the U.S., maintaining his many contacts to leading artistic and literary figures of his day. The Kallir family has generously donated Otto Kallir’s book collection of Austrian and German literature to Wesleyan University, highlights of which are on display in Olin Library from October 19 to November 27, 2012. The collection features first editions, signed copies, books inscribed to Kallir and his wife, fine press books, several unique manuscript items, and more. An opening reception will be held on Wednesday, October 24, from 4:30-6pm, with remarks by John Kallir (Otto Kallir’s son), and a short talk about the collection by Wesleyan Associate Professor of German Studies Ulrich Plass. The event is free and open to the public.
SPONSORED BY
The German Department, Olin Memorial Library, Special Collections & Archives, and the Friends of the Library
Encore Performance of Schnitzler’s Dreams at the Berliner Ensemble
On October 14, actors from the Berliner Ensemble, the theater founded by Bertolt Brecht, will stage a second dramatic reading of Leo Lensing’s edition of Schnitzler’s Träume, co-edited with Peter Michael Braunwarth and published by Wallstein Verlag. The first performance was given on June 24 to a full house.
Since its publication in March, which was followed by a second printing in June, Träume has elicited an unexpectedly wide and positive response in the Austrian and German media. ORF TV (Austrian National Television) presented a feature on the book in the evening news on May 6; and Austrian Public Radio included a review a month earlier in “Ex libris,” a weekly program discussing new books. Deutschlandfunk, Deutschland Radio and Westdeutscher Rundfunk, three of Germany’s most prominent public radio stations, broadcast extensive reviews; Deutschlandfunk also named Träume “Book of the Week” on May 15 (Schnitzler’s birthday). The Frankfurter Allgemeine Zeitung published a full-page excerpt from the book in its Sunday edition in February and followed up with a very positive review and the designation as one of five “Books of the Week” on May 14. The reviewer for the prestigious Arts pages of the Süddeutsche Zeitung (Munich) called Träume “the most fascinating new book of the season,” and Die Welt (Berlin) published a two-page spread that combined a review with lengthy excerpts. Austrian Public Radio included the book on its May “Bestenliste,” the ten best books of the month; and Southwest German Broadcasting (SWR) followed suit by naming it number 5 on its own list of the ten Best Books for July and August. Most recently, reviews appeared in the Neue Zürcher Zeitung and the Times Literary Supplement.
The Social Individual
Several German authors, works and themes will be presented at this year’s annual conference of the Northeastern American Society for 18th Century at Wesleyan University on October 12 and 13.
Friday, 12 — 9:00 – 10:30 a.m.
The Imagination and Sociability in German Literature …………………………………………………………… Wyllys 115
Chair: David Pugh (Queen’s University)
Andrea Speltz (University of Guelph):“Imaginative Compassion in Christoph Martin Wieland’s Die Geschichte des Agathon”
Paola Mayer (University of Guelph): “Einbildungskraft as Creator of Einbildung: E.T.A. Hoffman’s Die Räuber”
Dennis Mahoney (University of Vermont): “Joseph von Eichendorff and the Domestication of the Romantic Imagination”
Edward Larkin (University of New Hampshire): “Imagining the Social Individual: C.W. Frölich’s Über den Menschen und seine Verhältnisse”
Friday, 12 — 2:00 p.m. – 3:30 p.m.
Open Panel on Enlightenment Philosophy …………………………………………………………… Usdan 108
Chair: Lucy Guenova (Wesleyan University)
James J. Caudle (Yale University): “‘Sociability and other Cruel Sports’: James Boswell Among The Soaping Club and The Criticks”
Charlotte M. Craig (Rutgers University): “Ambivalent Traits in Gotthold Ephraim Lessing’s Image: Enlightener, National Author, Patriot, Cosmopolitan, Freemason”
Michael Printy (Wesleyan University): “‘Revolutions of the Spirit’: The Protestant Enlightenment and the Rise of German Philosophy”
Catherine Keohane (Montclair State University): “Seeing Oneself in(stead of) the Poor: Charity and Imaginative Substitution”
Satuday, 13 — 10:45 a.m. – 12:15 p.m.
Sense and Sociability in France and Germany …………………………………………………………… Wyllys 110
Chair: Edward Larkin (University of New Hampshire)
Masano Yamashita (University of Colorado): “Enlightenment Conceptions of Commonality: French Questionings of the Public Nature of Aesthetics”
David Pugh (Queen’s University): “Social Anxieties in German Asthetics”
Mark Ilsemann (University of Virginia): “‘Everyone has […] Their Own Way of Seeing’: The Science of Optics (and its Metaphors) in Georg Forster’s Anthropology”
Satuday, 13 — 2:00 p.m. – 3:30 p.m.
Genius ……………………………………………………………………………………………………………………. Wyllys 112
Chair: Ulrich Plass (Wesleyan University)
Sarah Eron (University of Rhode Island): “Fielding’s Muse: Inspiration, Genius, and the Dialogic Novel”
Amelia Bitely (University at Buffalo): “‘His name consenting crowds repeat’: The Exhortations and Praise of Genii Loci”
Lorraine Piroux (Rutgers University): “Imagining the Social Genius: Possession and Self-‐Possession in Diderot’s Paradoxe sur le comedien”
Joseph Drury (Villanova University): “The Machine in the Ghost: Ann Radcliffe’s Music”
My Most Prized Possessions – Krishna Winston reading at the Deutsches Haus at New York University
On September 21, Krishna Winston and German author Christopher Kloeble read from his book Meistens alles sehr schnell and Krishna’s translation of it (More Often Than Not All Very Fast) at the Deutsches Haus at New York University. The event was moderated by Martin Rauchbauer, director of the German Haus.
The serious but still humorously told story centers around the Bavarian village of Königsdorf and the complicated family history of its main protagonists. Albert, who is 19 years old, grows up in an orphanage without knowing who his mother is, or whether she is even alive. All his life he had to play father to Fred, who needs his help, even though Albert is his son: Fred is an elderly man with the mind of an innocent child who occupies himself with reading encyclopedias, counting green cars and is considered the hero of a tragic bus accident that took place in the village. When doctors discover that Fred only has five months to live, father and son embark on a quest to find Albert’s mother, an odyssey that leads deeper and deeper into the past. Kloeble in his own words: “This novel is primarily about love. Love between father and son. Fading love. Motherly love. False love. Passionate love. Love-hate. And last but not least the (impossible) love between brother and sister.”
http://deutscheshaus.as.nyu.edu/object/dh.event.mymostprizedpossesions210912