Events

Liz double majored in COL and German Studies. She spent her sophomore spring semester in Regensburg,
Germany. Her senior thesis was the translation of Russian émigré humorist Vladimir Kaminer’s The Trip to Trulala, which she completed under the mentorship of Professor Krishna Winston. Liz then moved to Germany, where she spent a year at Hamburg University through a DAAD Study Scholarship, before relocating to Berlin.
In 2011, Liz returned to the States to complete her Master’s in Education at the Harvard Graduate School of Education. Since then, she has dabbled in various educational pursuits (including teaching in and directing the Middlebury Interactive Summer German Academy) and committed herself to literary translation. In 2014, Liz was awarded the Gutekunst Prize for Emerging Translators through the Goethe Institute New York. In 2016, her first full-length book translation, Animal Internet by Alexander Pschera, was published with New Vessel Press. Liz is currently under contract for two titles with the MIT Press and works as Production Editor at Chooseco, publishers of the Choose Your Own Adventure children’s book series.