Krishna Winston’s essay, “Was zu Günter Grass in der englischsprachigen Welt gesagt werden muss,” appeared in October 2014 in Volume 14 of Littera borealis, Edition zur zeitgenössischen Literatur im Norden, published by the Literaturhaus Schleswig-Holstein in Kiel. The Grass volume features an interview with the writer, conducted by the director of the Günter Grass House in Lübeck, and essays by a number of Grass’s translators. It was presented to Grass on the occasion of his 87th birthday.